Markthalle: Unternehmerin fühlt sich von der Lübecker SPD drangsaliert

Vielleicht würden die Kinder das Geschäft ja einmal übernehmen. Voller Hoffnung starteten Sandra Koslowski und Mario Kutzborski im April 2009 als neue Inhaber der »Backskiste«, Travemündes maritimem Imbiss mit Schiffsbegrüßungsanlage an der Travepromenade. Die beiden dachten, sie könnten sich in Travemünde eine langfristige Existenz aufbauen. Bis vergangenen Sonntag, als Ulrich Pluschkell von der Lübecker SPD anrief.

Sandra Koslowski hatte gerade Kekse aufgedeckt, die Schwiegereltern waren zum Kaffee-Besuch, als um 16:00 Uhr das Telefon klingelte. Den Verlauf des Gesprächs schildert sie so: Ulrich Pluschkell habe sich vorgestellt, dann von einem Problem beim Projekt Markthalle gesprochen. Sandra Koslowski hätte dann gefragt, ob sie das Problem sei. »Ja, manchmal wird man zum Problem«, zitiert sie die Antwort des Politikers. Warum sie denn nicht in die Markthalle wolle.

Ein paar Tage zuvor, berichtet die Unternehmerin, habe abends Michael Woschniak von der WPS Vermögensverwaltung, einer der Markthallen-Investoren, angerufen. Wie es denn aussehe, es solle ja dort eine Piazza entstehen, wo ihr Unternehmen steht. Er würde sich gern mit ihr unterhalten und eine Einigung finden. Ob sie mit ihrer Firma nicht in die Markthalle wolle. Sandra Koslowski will aber in keine Halle, sie mag ihre Stammkunden und das Flair der Backskiste mit den Strandkörben davor.

Eine Saison haben Sandra Koslowski und Mario Kutzborski, die aus Lübeck kommen und jetzt in Travemünde wohnen, schon in Travemünde gearbeitet, jetzt steht der zweite Sommer vor der Tür. Die junge Familie hat ihr Geld in das Unternehmen gesteckt, das Gebäude mit allem drum und dran von ihren Vorgängern gekauft. Das Land ist vom Kurbetrieb Travemünde gepachtet, der Vertrag läuft über 10 Jahre plus 5 Jahre Option. In der Zeit könne viel passieren, soll SPD-Mann Ulrich Pluschkell in dem 15minütigen Telefonat vergangenen Sonntag gesagt haben. Mehrfach, berichtet die Unternehmerin, soll er versucht haben, sie zu einer Aussage zu bewegen, ob sie denn in ein anderes Objekt gehen würde. »Es gibt kein vergleichbares Objekt«, meint Sandra Koslowski, sie habe schon viel Herzblut in ihr Unternehmen an der Travepromenade gesteckt. »Ich würde die Backskiste niemals aufgeben«.

Das Gespräch mit Pluschkell soll den Eindruck erweckt haben, als läge es in ihrer Verantwortung, ob die Markthalle zum Wohle Travemündes gebaut werde oder nicht. Mario Kutzborski betont: »Wir haben nichts gegen Gosch.« Die Unternehmer würden akzeptieren, wenn die Markthalle mit Gosch-Restauration auf die Tornadowiese dicht bei der Backskiste gebaut werde, wenn man der Meinung sei, dass das gut für Travemünde ist. Sie würden die Backskiste auch farblich an die Markhalle anpassen, die Bepflanzung abstimmen. Aber sie wollen ihre wirtschaftliche Existenz nicht aufgeben für eine Außenpiazza in Südlage.

»Unser Problem ist die Art und Weise, wie man mit uns umgeht«, sagt Sandra Koslowski. »Ich fühle mich drangsaliert, das habe ich noch nicht erlebt.« TA