WIRTSCHAFT
Travemünde/Lübeck 07.08.2009
Positive Übernachtungszahlen im Juni – Halbjahresbilanz 2009
Übernachtungsstatistik der Hansestadt Lübeck von Januar bis Juni 2007 liegt vor
Die Hansestadt Lübeck konnte im Übernachtungstourismus ein positives Juni-Ergebnis erzielen, während die Halbjahresbilanz von Januar bis Juni 2009 leicht rückläufige Zahlen vermeldet. Im Monat Juni wurden laut Bereich Logistik, Statistik und Wahlen der Hansestadt Lübeck insgesamt 108.345 Übernachtungen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum verzeichnet (2008: 102.600), das entspricht einem Plus von 5,6 Prozent. Die Zahl der Gäste in Lübeck und Travemünde stieg um 3,9 Prozent auf 51.161 (2008: 49.252).
Die Übernachtungen aus dem Bundesgebiet legten in der Hansestadt um 9,0 Prozent zu (2009: 85.502), die Zahl der bundesdeutschen Übernachtungsgäste stieg um 7,9 Prozent auf 38.362. Die ausländischen Übernachtungen lagen bei 22.843, das entspricht einem Rückgang von 5,3 Prozent, die Zahl der ausländischen Gäste sank um 6,5 Prozent auf 12.799. Für das Stadtgebiet Lübeck bedeutet das Juni-Ergebnis im Vergleich zum Vorjahr einen Zuwachs von 7,0 Prozent mit 65.143 Übernachtungen (2008: 60.889) und eine Steigerung der Ankünfte um 5,0 Prozent auf 36.940 (2008: 35.175). Travemünde erzielte ebenfalls ein Plus und erreichte mit 43.202 Übernachtungen einen Zuwachs von 3,6 Prozent (2008: 41.711) und ein Plus von 1,0 Prozent bei den Ankünften mit 14.221 Gästen (2008: 14.077).
»Wir freuen uns sehr über die positiven Juni-Zahlen,« so Andrea Gastager, Geschäftsführerin der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH, »Der gelungene Start in den Sommer konnte die stark rückläufigen Zahlen zu Jahresbeginn abmildern. Insgesamt gesehen sind im ersten Halbjahr Rückgänge vor allem im Geschäftsreisetourismus und im Bereich der Städtereisen ausländischer Gäste zu verzeichnen.«
Die Halbjahresbilanz von Januar bis Juni 2009 bescheinigt der Hansestadt Lübeck insgesamt im Vergleich zum Vorjahreszeitraum mit 442.882 Übernachtungen einen Rückgang von 2,4 Prozent (2008: 453.576). Die Zahl der Übernachtungen aus dem Bundesgebiet stieg dabei um 0,8 Prozent auf 355.688 (2008: 352.870), die ausländische Übernachtungszahl sank um 13,4 Prozent auf 87.194 (2008: 100.706). Das Auslandsranking führen traditionell die Schweden an mit 23.156 Übernachtungen (-23,0 Prozent), gefolgt auf Platz 2 von den Dänen mit 12.720 Übernachtungen (+6,2 Prozent). Auf Platz 3 liegen die Niederlande mit 10.097 Übernachtungen (+ 20,1 Prozent), auf Platz 4 Norwegen mit 5.097 (-3,8 Prozent) und auf Platz 5 Großbritannien mit 4.079 Übernachtungen (-35,3 Prozent). Platz 6 belegte Finnland mit 4.061 Übernachtungen (-13,7 Prozent) und Platz 7 Italien mit 3.649 Übernachtungen (-5,4 Prozent).
Das Stadtgebiet Lübeck verzeichnete von Januar bis Juni 2009 ein Minus von 2,9 Prozent mit 278.645 Übernachtungen (2008: 286.876). Die Übernachtungen aus dem Bundesgebiet stiegen dabei um 2,0 Prozent (2009: 203.657, 2008: 199.635). Die Übernachtungen aus dem Ausland gingen um 14,00 Prozent zurück (2009: 74.988, 2008: 87.241). Travemünde verzeichnete von Januar bis Juni 2009 trotz der sehr positiv verlaufenden Monate April, Mai und Juni bei den Übernachtungen noch ein leichtes Minus von 1,5 Prozent (2009: 164.237, 2008: 166.700). Dabei sank die Zahl der Übernachtungen aus dem Bundesgebiet leicht um 0,8 Prozent (2009: 152.031, 2008: 153.235). Die Zahl ausländischer Übernachtungen sank um 9,4 Prozent (2009: 12.206, 2008: 13.465).
Auslandsmärkte
Die ausländischen Gäste in der Hansestadt Lübeck machen einen Anteil am Gesamtübernachtungsvolumen von rund 24 Prozent aus (2008 Übernachtungen gesamt: 1.094.855, Auslandsanteil: 262.987 Übernachtungen). Deshalb wirken sich die rückläufigen Besucherzahlen aus dem Ausland auch stark auf die Übernachtungsbilanz der Hansestadt aus. Unter der Finanz- und Wirtschaftskrise haben im europäischen Ausland vor allem die Länder Spanien, Italien und Großbritannien zu leiden. Die potentiellen Gäste aus diesen Quellmärkten Lübecks, die durch Ryanair-Flugverbindungen direkt an die Hansestadt angebunden sind, haben ihr Reiseverhalten spürbar eingeschränkt bzw. angepasst. Die schwedischen Gäste haben mit der starken Abwertung der Krone und die Briten mit der Abwertung des englischen Pfund zu kämpfen, in Italien und Großbritannien herrscht eine sehr hohe Arbeitslosigkeit. Spanien wurde durch den Immobilien-Branchen-Crash erschüttert. Positiv entwickeln sich dagegen in der Hansestadt Lübeck weiterhin die Übernachtungszahlen aus Dänemark und den Niederlanden. Die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) prognostiziert, dass das Reiseland Deutschland 2009 aufgrund der stagnierenden Zahlen aus Nordost- und Südosteuropa und der sinkenden Nachfrage aus Nordwest- und Südwesteuropa insgesamt eine Wachstumspause einlegen wird.
Geschäftsreisetourismus
Mit rund 230.000 Übernachtungen werden etwa 25 Prozent des Gesamtübernachtungsaufkommens in Lübeck und Travemünde dem Tagungs- und Kongressreiseverkehr zugeordnet. Der Rückgang der Buchungszahlen im Geschäftsreisetourismus trifft die Hansestadt deshalb spürbar.
Laut Untersuchung des Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) verzeichnen Geschäftsreiseziele durch die globale Finanz- und Wirtschaftskrise zum Teil gravierende Einbußen. Im Geschäftstourismus registrierten über 70 Prozent aller Städte Buchungsrückgänge bei inländischen Gästen. Buchungen ausländischer Gäste gingen in über 60 Prozent der Städte zurück. Je nach Struktur des Geschäftsreisetourismus verringerten sich die Übernachtungen in den einzelnen Städten zwischen 2 und 22 Prozent. Ursachen dafür sind DTV-Einschätzung gestraffte Budgets der Firmen für Reisekosten und Personal sowie weniger Konferenzen und Meetings. Ebenso fallen Messeauftritte oft kürzer aus.
Tagestourismus
Bei unbeständiger Wetterlage ist eine erhöhte Zahl der Tagesgäste in Lübeck zu verzeichnen. Viele Ostseeurlauber aus der Region nutzen die Schlechtwettertage für einen Ausflug in die historische Altstadt bzw. für einen Einkaufsbummel in der Hansestadt. Tagesreisen spielen im Städtetourismus eine besonders wichtige Rolle. In Lübeck werden jährlich insgesamt 13 Millionen Tagesausflüge und 2,3 Millionen Tagesgeschäftsreisen verzeichnet*. Die Tagesausflügler geben in Lübeck im Durchschnitt 30,10 Euro in den Städten aus. Mehr als die Hälfte wird für Einkäufe ausgegeben und nicht ganz ein Drittel für Gastronomiebesuche. Insgesamt erzielt der Tagestourismus am Zielort in Lübeck einen direkten Umsatz von 378,3 Mio. Euro. In der Tourismuswirtschaft, im Einzelhandel und im Dienstleistungssektor resultierten daraus Einkommenseffekte von fast 200 Millionen Euro. *dwif-Studie 2004
Ausblick
»Das Urlaubsjahr 2009 wird für uns insgesamt ein schwieriges Jahr, « kommentiert Andrea Gastager die aktuellen Ergebnisse, »Die Wirtschaftskrise hat nach vielen Jahren des Wachstums ohne Zweifel auch den Lübeck und Travemünde-Tourismus erreicht. Problematisch ist vor allem der Rückgang von Zweit- und Drittreisen, denn von diesen Kurztrips profitiert sowohl der Städte- und Kulturtourismus in Lübeck als auch der Bädertourismus in Travemünde.« Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer in Lübeck betrug im Jahr 2008 im Stadtgebiet Lübeck 1,79 Tage und in Travemünde 2,82 Tage. »Wir hoffen, die Millionengrenze bei den Übernachtungen trotz der rückläufigen Zahlen auch in diesem Jahr überschreiten zu können,« zeigt sich Andrea Gastager mit Blick auf den Jahresabschluss optimistisch, »Wenn wir das aktuelle Buchungsniveau halten können, wird uns das auch gelingen.« (Quelle: Übernachtungsstatistik: Bereich Logistik, Statistik und Wahlen der Hansestadt Lübeck). DAS
Quelle: Pressemitteilung LTM, Foto: Archiv TA